{"id":4840,"date":"2018-08-27T16:10:15","date_gmt":"2018-08-27T14:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/klevers.de\/data-protection\/"},"modified":"2018-08-27T16:19:31","modified_gmt":"2018-08-27T14:19:31","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/klevers.de\/en\/data-protection\/","title":{"rendered":"Data pro\u00adtec\u00adtion"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Data Pro\u00adtec\u00adtion State\u00adment for Websites<\/span><\/p>\n

Data Pro\u00adtec\u00adtion Statement<\/strong><\/span><\/p>\n

Sec\u00adtion 1: Infor\u00adma\u00adti\u00adon about the coll\u00adec\u00adtion of per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/span><\/p>\n

(1) We have com\u00adpi\u00adled the fol\u00adlo\u00adwing infor\u00adma\u00adti\u00adon to inform you about the coll\u00adec\u00adtion of per\u00adso\u00adnal data when using our web\u00adsite. Per\u00adso\u00adnal data means all data that rela\u00adtes to you per\u00adso\u00adnal\u00adly, such as your name, address, email addres\u00adses and user behaviour.<\/span><\/p>\n

(2) The Data Con\u00adtrol\u00adler for the pur\u00adpo\u00adses of Artic\u00adle 4 para. 7 of the Gene\u00adral Data Pro\u00adtec\u00adtion Regu\u00adla\u00adti\u00adon (GDPR<\/span>) is Mr Sascha Gr\u00f6ne.<\/span><\/p>\n

You can reach our Data Con\u00adtrol\u00adler for the pur\u00adpo\u00adses of Artic\u00adle 4 para. 7 GDPR<\/span> by sen\u00adding an email to mailto:datenschutz@klevers.de, or by sen\u00adding a let\u00adter mark\u00aded \u201cAttn. Data Pro\u00adtec\u00adtion Offi\u00adcer\u201d to our mai\u00adling address.<\/span><\/p>\n

(3) When you cont\u00adact us via email or one of the cont\u00adact forms, the data sub\u00admit\u00adted by you (your email address and, if appli\u00adca\u00adble, your name and tele\u00adpho\u00adne num\u00adber) will be stored by us for the pur\u00adpo\u00adse of enab\u00adling us to respond to your ques\u00adti\u00adons. We will dele\u00adte the data coll\u00adec\u00adted for the\u00adse pur\u00adpo\u00adses once their sto\u00adrage is no lon\u00adger neces\u00adsa\u00adry. Alter\u00adna\u00adtively, we will rest\u00adrict the pro\u00adces\u00adsing of the data if we are requi\u00adred to obser\u00adve a sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon period.<\/span><\/p>\n

(4) If we invol\u00adve exter\u00adnal ser\u00advice pro\u00advi\u00adders for the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of indi\u00advi\u00addu\u00adal func\u00adtions of our ser\u00advice, or if we would like to use your data for adver\u00adti\u00adsing pur\u00adpo\u00adses, we will pro\u00advi\u00adde you with detail\u00aded infor\u00adma\u00adti\u00adon about the respec\u00adti\u00adve data pro\u00adces\u00adsing ope\u00adra\u00adti\u00adons as out\u00adlined below. We will also inform you of the aut\u00adho\u00adri\u00adta\u00adti\u00adve cri\u00adte\u00adria for the dura\u00adti\u00adon of sto\u00adring your data.<\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

Sec\u00adtion 2: Your rights<\/strong><\/span><\/p>\n

(1) You have the fol\u00adlo\u00adwing rights with regard to your per\u00adso\u00adnal data:<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 15 GDPR<\/span> entit\u00adles you to request us to pro\u00advi\u00adde you with infor\u00adma\u00adti\u00adon about your per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed by us. You may, in par\u00adti\u00adcu\u00adlar, request infor\u00adma\u00adti\u00adon about the pur\u00adpo\u00adses of data pro\u00adces\u00adsing, the cate\u00adgo\u00adry of per\u00adso\u00adnal data, the cate\u00adgo\u00adries of reci\u00adpi\u00adents to whom your data was or will be dis\u00adc\u00adlo\u00adsed, the inten\u00added dura\u00adti\u00adon of sto\u00adrage, the exis\u00adtence of a right to the cor\u00adrec\u00adtion or dele\u00adti\u00adon of the data, the exis\u00adtence of a right to impo\u00adse a rest\u00adric\u00adtion on the data pro\u00adces\u00adsing, the exis\u00adtence of a right to object against the data pro\u00adces\u00adsing, the exis\u00adtence of a right to lodge a com\u00adplaint, the source of your data that was not coll\u00adec\u00adted by us, as well as infor\u00adma\u00adti\u00adon about the exis\u00adtence of auto\u00adma\u00adted decis\u00adi\u00adon-making pro\u00adces\u00adses inclu\u00adding pro\u00adfil\u00ading and, if appli\u00adca\u00adble, sub\u00adstan\u00adti\u00adal infor\u00adma\u00adti\u00adon about the par\u00adti\u00adcu\u00adlars of such pro\u00adces\u00adses or profiling;<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 16 GDPR<\/span> entit\u00adles you to request the imme\u00addia\u00adte cor\u00adrec\u00adtion or com\u00adple\u00adti\u00adon of your per\u00adso\u00adnal data stored by us;<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 17 GDPR<\/span> entit\u00adles you to request the dele\u00adti\u00adon of your per\u00adso\u00adnal data stored by us
\nin as far as the data pro\u00adces\u00adsing is not requi\u00adred for exer\u00adcis\u00ading the right to free\u00addom of expres\u00adsi\u00adon and infor\u00adma\u00adti\u00adon, for the per\u00adfor\u00admance of a legal obli\u00adga\u00adti\u00adon, for reasons of public inte\u00adrest, or for the asser\u00adti\u00adon, exer\u00adcise or defence of legal interests;
\n<\/span>
\nin as far as the data pro\u00adces\u00adsing is not requi\u00adred for exer\u00adcis\u00ading the right to free\u00addom of expres\u00adsi\u00adon and infor\u00adma\u00adti\u00adon, for the per\u00adfor\u00admance of a legal obli\u00adga\u00adti\u00adon, for reasons of public inte\u00adrest, or for the asser\u00adti\u00adon, exer\u00adcise or defence of legal interests;<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 18 GDPR<\/span> entit\u00adles you to impo\u00adse a rest\u00adric\u00adtion on the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data<\/span>
\nin as far as you con\u00adtest the accu\u00adra\u00adcy of the data, or if the data pro\u00adces\u00adsing is unlawful, but you decli\u00adne the dele\u00adti\u00adon of the data and we no lon\u00adger requi\u00adre the data, but you requi\u00adre the data for the pur\u00adpo\u00adse of asser\u00adting, exer\u00adcis\u00ading or defen\u00adding legal inte\u00adrests, or if you have objec\u00adted against the data pro\u00adces\u00adsing in accordance with Artic\u00adle 21 GDPR<\/span>;<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 20 GDPR<\/span> entit\u00adles you to recei\u00adve your per\u00adso\u00adnal data made available to us in a<\/span>
\nstruc\u00adtu\u00adred, com\u00admon and machi\u00adne-rea\u00adda\u00adble for\u00admat, or to request the data to be trans\u00adfer\u00adred to ano\u00adther data controller;<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 7 para. 3 GDPR<\/span> entit\u00adles you to revo\u00adke any decla\u00adra\u00adti\u00adon of con\u00adsent pre\u00advious\u00adly gran\u00adted to<\/span>
\nus. This will result in us being pro\u00adhi\u00adbi\u00adted from con\u00adti\u00adnuing the data pro\u00adces\u00adsing based on such decla\u00adra\u00adti\u00adon of con\u00adtent, and<\/span><\/p>\n

\u2013 Artic\u00adle 77 GDPR<\/span> entit\u00adles you to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty. In most cases,
\n<\/span>
\nyou can do so by cont\u00adac\u00adting the super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty respon\u00adsi\u00adble for your usu\u00adal place of resi\u00addence, work, or the place of our company\u2019s regis\u00adtered office.<\/span><\/p>\n

Sec\u00adtion 3: Coll\u00adec\u00adtion of per\u00adso\u00adnal data when visi\u00adting our website<\/strong><\/span><\/p>\n

(1) When visi\u00adting our web\u00adsite for the sole pur\u00adpo\u00adse of obtai\u00adning infor\u00adma\u00adti\u00adon, mea\u00adning wit\u00adhout you regis\u00adtering or other\u00adwi\u00adse trans\u00admit\u00adting infor\u00adma\u00adti\u00adon, we will only coll\u00adect the per\u00adso\u00adnal data that is trans\u00admit\u00adted to our ser\u00adver by your brow\u00adser. If you would like to view our web\u00adsite, we will coll\u00adect the fol\u00adlo\u00adwing data that is tech\u00adni\u00adcal\u00adly neces\u00adsa\u00adry for us to dis\u00adplay our web\u00adsite to you and to ensu\u00adre the sta\u00adbi\u00adli\u00adty and secu\u00adri\u00adty (the legal basis is Artic\u00adle 6 para. 1 sen\u00adtence 1 lit. f GDPR<\/span>):<\/span><\/p>\n

\u2013 IP<\/span> address<\/span><\/p>\n

\u2013 Date and time of the request<\/span><\/p>\n

\u2013 Time zone dif\u00adfe\u00adrence to Green\u00adwich Mean Time (GMT<\/span>)<\/span><\/p>\n

\u2013 Con\u00adtent of the request (spe\u00adci\u00adfic page)<\/span><\/p>\n

\u2013 Sta\u00adtus of the access\/HTTP<\/span> sta\u00adtus code<\/span><\/p>\n

\u2013 The respec\u00adtively trans\u00admit\u00adted data volume<\/span><\/p>\n

\u2013 The refer\u00adrer website<\/span><\/p>\n

\u2013 Brow\u00adser<\/span><\/p>\n

\u2013 Ope\u00adra\u00adting sys\u00adtem and its user interface<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

(2) In addi\u00adti\u00adon to the data spe\u00adci\u00adfied abo\u00adve, the use of our web\u00adsite ent\u00adails the sto\u00adrage of coo\u00adkies on your com\u00adpu\u00adter. Coo\u00adkies are small text files stored on your hard dri\u00adve and allo\u00adca\u00adted to the brow\u00adser used by you. A coo\u00adkie allows the per\u00adson pla\u00adcing it (us in this case) to acqui\u00adre cer\u00adtain infor\u00adma\u00adti\u00adon. Coo\u00adkies can\u00adnot be used to launch pro\u00adgrams or to infect your com\u00adpu\u00adter with viru\u00ads\u00ades. They ser\u00adve the pur\u00adpo\u00adse of impro\u00adving the over\u00adall user-fri\u00adend\u00adli\u00adne\u00adss and effec\u00adti\u00adve\u00adness of our Inter\u00adnet service.<\/span><\/p>\n

(3) Use of cookies:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. 1.\ta) The scope and func\u00adtion\u00ada\u00adli\u00adty of the types of coo\u00adkies used by this web\u00adsite are explai\u00adned in the following:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \u2013 Tran\u00adsi\u00adent coo\u00adkies (see b)<\/span><\/p>\n

    \u2013 Per\u00adsis\u00adtent coo\u00adkies (see c).<\/span><\/p>\n

    b) Tran\u00adsi\u00adent coo\u00adkies are auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly dele\u00adted when you clo\u00adse your brow\u00adser. The most com\u00admon\u00adly used tran\u00adsi\u00adent coo\u00adkies are so-cal\u00adled ses\u00adsi\u00adon coo\u00adkies. The\u00adse coo\u00adkies store a so-cal\u00adled ses\u00adsi\u00adon ID<\/span>, which can be used to allo\u00adca\u00adte the dif\u00adfe\u00adrent requests made by your brow\u00adser to a sin\u00adgle ses\u00adsi\u00adon. This allows for the reco\u00adgni\u00adti\u00adon of your com\u00adpu\u00adter when you return to our web\u00adsite. Ses\u00adsi\u00adon coo\u00adkies are dele\u00adted when you log off or when you clo\u00adse your browser.<\/span><\/p>\n

    c) Per\u00adsis\u00adtent coo\u00adkies are auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly dele\u00adted after a spe\u00adci\u00adfic peri\u00adod, which may vary from coo\u00adkie to coo\u00adkie. You can dele\u00adte the coo\u00adkies at any time by chan\u00adging the secu\u00adri\u00adty set\u00adtings of your browser.<\/span><\/p>\n

    d) You can con\u00adfi\u00adgu\u00adre your brow\u00adser set\u00adtings to your pre\u00adfe\u00adren\u00adces and, for exam\u00adp\u00adle, set it to pre\u00advent all or only third-par\u00adty coo\u00adkies from being pla\u00adced on your com\u00adpu\u00adter. Plea\u00adse note that you may in this case not be able to use the full ran\u00adge of func\u00adtions offe\u00adred on this website.<\/span><\/p>\n

    e) If you have an account with us, we will use coo\u00adkies to iden\u00adti\u00adfy you on sub\u00adse\u00adquent visits to our web\u00adsite. If you have coo\u00adkies are deac\u00adti\u00adva\u00adted, you will have to log\u00adin each time you visit our website.<\/span><\/p>\n

    f) Infor\u00adma\u00adti\u00adon coll\u00adec\u00adted by Flash-coo\u00adkies is not stored in your Flash plug-in rather than in your brow\u00adser. We also use HTML5<\/span> sto\u00adrage objects, which are pla\u00adced on your device. The\u00adse objects store the neces\u00adsa\u00adry data irre\u00adspec\u00adti\u00adve of the type of brow\u00adser used by you and do not expi\u00adre auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly. If you would like to pre\u00advent Flash coo\u00adkies from coll\u00adec\u00adting data, you will have to install one of the available add-ons, such as \u201eBet\u00adter Pri\u00adva\u00adcy\u201c for Mozil\u00adla Fire\u00adfox (https:\/\/addons.mozilla.org\/de\/firefox\/addon\/betterprivacy\/) or the Ado\u00adbe-Flash-Kil\u00adler coo\u00adkie for Goog\u00adle Chro\u00adme. You can pre\u00advent the use of HTML5<\/span> sto\u00adrage objects by swit\u00adching your brow\u00adser to the \u201cbrow\u00adse in pri\u00adva\u00adte\u201d mode. We also recom\u00admend that you regu\u00adlar\u00adly dele\u00adte the coo\u00adkies on your com\u00adpu\u00adter and your brow\u00adser histo\u00adry manually.<\/span><\/p>\n

    Sec\u00adtion 4: Addi\u00adtio\u00adnal func\u00adtions and ser\u00advices of our website<\/strong><\/span><\/p>\n

    (1) In addi\u00adti\u00adon to using our web\u00adsite for the sole pur\u00adpo\u00adse of obtai\u00adning infor\u00adma\u00adti\u00adon, we offer a num\u00adber of ser\u00advices you can use if you are inte\u00adres\u00adted in them. This will usual\u00adly requi\u00adre you to dis\u00adc\u00adlo\u00adse addi\u00adtio\u00adnal per\u00adso\u00adnal data, which will used to pro\u00advi\u00adde the respec\u00adti\u00adve ser\u00advice and which is gover\u00adned by the data pro\u00adces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out above.<\/em><\/span><\/p>\n

    (2) We will in some cases invol\u00adve exter\u00adnal ser\u00advice pro\u00advi\u00adders in the pro\u00adces\u00adsing of your data. The\u00adse ser\u00advice pro\u00advi\u00adders have been careful\u00adly sel\u00adec\u00adted and ins\u00adtruc\u00adted by us, they are bound by our ins\u00adtruc\u00adtions and are audi\u00adted regularly.<\/em><\/span><\/p>\n

    (3) We may also dis\u00adc\u00adlo\u00adse your per\u00adso\u00adnal data to third par\u00adties in the con\u00adtext of par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon at spe\u00adcial events, sweepsta\u00adkes, pro\u00adpo\u00adsed con\u00adtracts or simi\u00adlar ser\u00advices offe\u00adred by us in coope\u00adra\u00adti\u00adon with part\u00adners. You will in the\u00adse cases be pro\u00advi\u00added with fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon when sub\u00admit\u00adting your per\u00adso\u00adnal data, or in the foo\u00adter of the descrip\u00adti\u00adon of the service.<\/em><\/span><\/p>\n

    (4) In as far as our ser\u00advice pro\u00advi\u00adders or part\u00adners are based in a coun\u00adtry out\u00adside of the Euro\u00adpean Eco\u00adno\u00admic Area (EEA<\/span>), we will inform you about the con\u00adse\u00adquen\u00adces ent\u00adail\u00aded by the\u00adse arran\u00adge\u00adments in the ser\u00advice description.<\/em><\/span><\/p>\n

    Sec\u00adtion 5: Objec\u00adtion against the pro\u00adces\u00adsing of data, revo\u00adca\u00adti\u00adon of consent<\/strong><\/span><\/p>\n

    (1) You may revo\u00adke any pre\u00advious\u00adly gran\u00adted decla\u00adra\u00adti\u00adon of con\u00adsent to the pro\u00adces\u00adsing of your data at any time. A revo\u00adca\u00adti\u00adon will affect the per\u00admis\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data with effect on the future.<\/em><\/span><\/p>\n

    (2) You may object against the pro\u00adces\u00adsing of your data in as far as we are basing the data pro\u00adces\u00adsing on a balan\u00adcing of inte\u00adrests. This is the case if the data pro\u00adces\u00adsing is not requi\u00adred to per\u00adform a con\u00adtract with you, which we will dis\u00adc\u00adlo\u00adse in each case in the descrip\u00adti\u00adon of the func\u00adtions out\u00adlined below. If you deci\u00adde to object against the pro\u00adces\u00adsing of your data, we would app\u00adre\u00adcia\u00adte you informing us about the reasons why you would pre\u00adfer us not to pro\u00adcess your data. If your objec\u00adtion is legi\u00adti\u00adma\u00adte, we will inves\u00adti\u00adga\u00adte the cir\u00adcum\u00ads\u00adtances and eit\u00adher dis\u00adcon\u00adti\u00adnue or adjust the data pro\u00adces\u00adsing, or alter\u00adna\u00adtively inform you of our com\u00adpel\u00adling legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrests in the con\u00adti\u00adnua\u00adtion of the data processing.<\/em><\/span><\/p>\n

    (3) You may at any time object against the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data for adver\u00adti\u00adsing and data ana\u00adly\u00adsis ser\u00advices. Plea\u00adse sub\u00admit your objec\u00adtion against the use of your data for adver\u00adti\u00adsing pur\u00adpo\u00adses by email to datenschutz@klevers.de.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>

    <\/div>
    <\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4840","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}