{"id":3989,"date":"2017-04-02T14:06:40","date_gmt":"2017-04-02T12:06:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kleweb2.klevers.de\/legal-notice-2"},"modified":"2025-04-23T16:07:30","modified_gmt":"2025-04-23T14:07:30","slug":"legal-notice-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/klevers.de\/en\/legal-notice-2\/","title":{"rendered":"Legal noti\u00adce"},"content":{"rendered":"<p><\/p><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center top\" data-direction=\"up\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.3\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/klevers.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impressum_BG_1920x1286.jpg\" data-bg-repeat=\"false\"><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container fusion-parallax-up nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/klevers.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impressum_BG_1920x1286.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1289.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:325px;margin-bottom:0px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"27\"><span style=\"color: #ffffff;\">This web\u00adsite is ope\u00adra\u00adted&nbsp;by:<\/span><\/h3>\n<div class=\"reading-box-additional\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Kle\u00advers GmbH <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Co. <span class=\"caps\">KG<\/span> | <\/strong>Oppel\u00adner Stra\u00ad\u00dfe 11 | D-41199 M\u00f6n\u00adchen\u00adglad\u00adbach<strong> Pho\u00adne:<\/strong> +49 (0)2166 96 87 \u2013 0 <strong>E-Mail:<\/strong> <a style=\"color: #ffffff;\" href=\"mailto:info@klevers.de\">info@klevers.de<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Limi\u00adt\u00aded part\u00adner\u00adship, M\u00f6n\u00adchen\u00adglad\u00adbach, Court of Regis\u00adter M\u00f6n\u00adchen\u00adglad\u00adbach, Com\u00admer\u00adcial Regis\u00adter: <span class=\"caps\">HRA<\/span>&nbsp;8613<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\"><span style=\"color: #ffffff;\">&nbsp;<\/span><\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\"><span style=\"color: #ffffff;\">Per\u00adso\u00adnal\u00adly lia\u00adble part\u00adner: Kle\u00advers Ver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adsell\u00adschaft mbH<\/span><\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\"><span style=\"color: #ffffff;\">Court of Regis\u00adter M\u00f6n\u00adchen\u00adglad\u00adbach: <span class=\"caps\">HRB<\/span>&nbsp;865<\/span><\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\"><span style=\"color: #ffffff;\">Mana\u00adging Direc\u00adtor: Dr. Chris\u00adti\u00adan Anger\u00admeir and Chris\u00adto\u00adpher&nbsp;Behr<\/span><\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\"><span style=\"color: #ffffff;\">&nbsp;<\/span><\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\">\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">The place of juris\u00addic\u00adtion is M\u00f6nchengladbach.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Respon\u00adsi\u00adble for the con\u00adtent of this site as defi\u00adned by Sec\u00adtion 5 <span class=\"caps\">TMG<\/span> (Ger\u00adman Tele\u00adme\u00addia Act): Dr. Chris\u00adti\u00adan Anger\u00admeir and Chris\u00adto\u00adpher&nbsp;Behr<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Value added tax iden\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon num\u00adber: <span class=\"caps\">DE<\/span> 120 822&nbsp;911<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"reading-box-additional\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Web\u00adpage Design und Umsetzung:<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.firstflight.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>First Flight Enter\u00adtain\u00adment<\/strong><\/a> | Ber\u00adlin | K\u00f6ln<strong> Mobil:<\/strong> +49(0)&nbsp; 172 \u2013 38 16 135<b> | <\/b><strong>Web:<\/strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.firstflight.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> firstflight.eu<\/a><b> | <strong>E-Mail: <\/strong><\/b><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"mailto:office@firstflight.eu\">office@firstflight.eu<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Con\u00adtent-based con\u00adcept:<\/strong> Mar\u00adcel Haes\u00adke and Vol\u00adker Hombach<\/span><br>\n<span style=\"color: #ffffff;\"> <strong>Pro\u00adduct pho\u00adtos of fabric and finish:<\/strong> Vol\u00adker Hombach<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:135px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#efefef;--awb-flex-wrap:wrap;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1289.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:80px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h4><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"color: #2e2e2e;\">1. con\u00adtent of the online offer<\/strong><\/span><\/h4>\n<div class=\"reading-box-additional\">\n<p style=\"text-align: justify;\">The aut\u00adhor assu\u00admes no lia\u00adbi\u00adli\u00adty for the topi\u00adcal\u00adi\u00adty, cor\u00adrect\u00adness, com\u00adple\u00adten\u00adess or qua\u00adli\u00adty of the infor\u00adma\u00adti\u00adon pro\u00advi\u00added. Lia\u00adbi\u00adli\u00adty claims against the aut\u00adhor rela\u00adting to mate\u00adri\u00adal or imma\u00adte\u00adri\u00adal dama\u00adge cau\u00adsed by the use or non-use of the infor\u00adma\u00adti\u00adon pro\u00advi\u00added or by the use of incor\u00adrect or incom\u00adple\u00adte infor\u00adma\u00adti\u00adon are fun\u00adda\u00admen\u00adtal\u00adly excluded, unless the\u00adre is evi\u00addence of wilful intent or gross negli\u00adgence on the part of the aut\u00adhor. All offers are sub\u00adject to chan\u00adge and non-bin\u00adding. The aut\u00adhor express\u00adly reser\u00adves the right to chan\u00adge, sup\u00adple\u00adment or dele\u00adte parts of the pages or the enti\u00adre offer wit\u00adhout pri\u00ador noti\u00adce or to cea\u00adse publi\u00adca\u00adti\u00adon tem\u00adpo\u00adr\u00ada\u00adri\u00adly or permanently.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>2. refe\u00adren\u00adces and&nbsp;links<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the case of direct or indi\u00adrect refe\u00adren\u00adces to exter\u00adnal web\u00adsites (\u201clinks\u201d) that lie out\u00adside the author\u2019s area of respon\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty, a lia\u00adbi\u00adli\u00adty obli\u00adga\u00adti\u00adon would only come into force in the event that the aut\u00adhor is awa\u00adre of the con\u00adtent and it would be tech\u00adni\u00adcal\u00adly pos\u00adsi\u00adble and reasonable for him to pre\u00advent use in the event of ille\u00adgal con\u00adtent. The aut\u00adhor her\u00adeby express\u00adly decla\u00adres that no ille\u00adgal con\u00adtent was reco\u00adgnizable on the lin\u00adked pages at the time the links were crea\u00adted. The aut\u00adhor has no influence whatsoe\u00adver on the cur\u00adrent and future design, con\u00adtent or aut\u00adhor\u00adship of the lin\u00adked pages. The\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre, the aut\u00adhor her\u00adeby express\u00adly distances hims\u00adelf from all con\u00adtents of all lin\u00adked pages that were chan\u00adged after the link was crea\u00adted. This state\u00adment appli\u00ades to all links and refe\u00adren\u00adces set within the author\u2019s own web\u00adsite as well as to third-par\u00adty ent\u00adries in guest books, dis\u00adcus\u00adsion forums and mai\u00adling lists set up by the aut\u00adhor. Lia\u00adbi\u00adli\u00adty for ille\u00adgal, incor\u00adrect or incom\u00adple\u00adte con\u00adtent and in par\u00adti\u00adcu\u00adlar for dama\u00adges resul\u00adting from the use or non-use of such infor\u00adma\u00adti\u00adon lies sole\u00adly with the pro\u00advi\u00adder of the page to which refe\u00adrence is made, and not with the per\u00adson who mere\u00adly refers to the respec\u00adti\u00adve publi\u00adca\u00adti\u00adon via&nbsp;links.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>3. Copy\u00adright and trade\u00admark&nbsp;law<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">The aut\u00adhor endea\u00advors to obser\u00adve the copy\u00adrights of the gra\u00adphics, sound docu\u00adments, video sequen\u00adces and texts used in all publi\u00adca\u00adti\u00adons, to use gra\u00adphics, sound docu\u00adments, video sequen\u00adces and texts crea\u00adted by hims\u00adelf or to use licen\u00adse-free gra\u00adphics, sound docu\u00adments, video sequen\u00adces and texts. All brands and trade\u00admarks men\u00adtio\u00adned on the web\u00adsite and pos\u00adsi\u00adbly pro\u00adtec\u00adted by third par\u00adties are sub\u00adject wit\u00adhout rest\u00adric\u00adtion to the pro\u00advi\u00adsi\u00adons of the appli\u00adca\u00adble trade\u00admark law and the owner\u00adship rights of the respec\u00adti\u00adve regis\u00adtered owners. The mere men\u00adti\u00adon of a trade\u00admark does not imply that it is not pro\u00adtec\u00adted by third-par\u00adty rights! The copy\u00adright for published objects crea\u00adted by the aut\u00adhor hims\u00adelf remains sole\u00adly with the aut\u00adhor of the pages. Any dupli\u00adca\u00adti\u00adon or use of objects such as dia\u00adgrams, sounds or texts in other elec\u00adtro\u00adnic or prin\u00adted publi\u00adca\u00adti\u00adons is not per\u00admit\u00adted wit\u00adhout the author\u2019s agreement.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>4. Legal vali\u00addi\u00adty of this disclaimer<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">This dis\u00adclai\u00admer is to be regard\u00aded as part of the inter\u00adnet publi\u00adca\u00adti\u00adon which you were refer\u00adred from. If sec\u00adtions or indi\u00advi\u00addu\u00adal terms of this state\u00adment are not legal or cor\u00adrect, the con\u00adtent or vali\u00addi\u00adty of the other parts remain unin\u00adfluen\u00adced by this&nbsp;fact.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:60px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3989","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3989"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7553,"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3989\/revisions\/7553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klevers.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}